April 25, 2011

from Reversible

by Marisa Crawford

We were going dancing in Northampton and I had this flimsy, sheer gray t-shirt with exposed seams and I wanted to wear it with only a black bra under it but you didn’t get it.
It was my birthday so I wore a fake pink rose corsage that was mom’s in junior high pinned to my black “wife beater” but you didn’t get that either.
Katie said I could have the ungodly huge sparkly leopard print flower brooch since no one would ever buy it so I took it. We named it “The Black Orchid.” I wore it with a white scooped boat-neck t-shirt and a gray denim skirt all ungodly hot summer.
In New York we bought battery-operated pink flashing heart-shaped Virgin Mary pendants and we loved them. But not in an “ironic” way. In a thrilled-to-tears little girl way.
I had these Punky Brewster-pink pencil hair barrettes that I found at Salvation Army and I wore them to the party. You said, “damn girl you love writing!”
It was always a question of do I want to be Janis Joplin or do I want to be Drew Barrymore or Enid Coleslaw or Kerry Kennedy today?
I had an idea. I had a Virgin Mary pendant that was maybe my grandma’s or maybe from the dawn of time and encased in a blue prism unearthed from a mermaid lair deep in the sea, and I had half of a broken golden heart charm from a Best Friends necklace. And I wore them on the same gold chain.
I told my mom that the sapphire-and-diamond ring that my grandfather gave my grandma and my grandma gave her should be the middle-child ring so that she would give it to me. I wore it to all my job interviews. It made me feel like crying.
I got these awesome, ugly tie-dye heart earrings at a tag sale. I developed an aesthetic called “5th grade hippie chic” based on them.
I found a child’s watercolor painting of a teenage girl wearing purple eye shadow in the trash in San Francisco. I wore a thick, red, quilted velour hooded vest with a gold owl necklace. I called it “urban red riding hood.” You didn’t get it.
I wear hot pink nail polish to save the fucking summer.
I wear gray nail polish to remind the world of graveyards. And consequentially that we are all on the contrary very much still alive.
I wear this hollowed out conch shell as a ring so I can hear the fucking ocean sing.
I wear a shredded t-shirt version of the Les Miserables sweatshirt that my mother wears for gardening and I wear it with the fake-diamond necklace from the Icing that I wore to Senior Prom. You didn’t get it.
I wear the black tights with the line up the back cause it conjures up a fake memory.
I wear a shredded, oversized Pink Floyd tank top as a reminder.
I’m at a party and I’m not even that lonely and I’m wearing birdcage heels.


Bio: Marisa Crawford is the author of The Haunted House from the feminist poetry press Switchback Books. Her poems have recently appeared or are forthcoming in Action Yes, La Fovea, Black Clock, Bone Bouquet and Columbia Poetry Review. Marisa is an editor of Small Desk Press and a writing mentor with Girls Write Now. She lives in Brooklyn. Find her work online at marisacrawfordforever.com.

from The Book of Scab

by Danielle Pafunda

Click to enlarge:


Bio: Danielle Pafunda is author of Iatrogenic: Their Testimonies (Noemi Press), My Zorba (Bloof Books), Pretty Young Thing (Soft Skull Press), and the forthcoming Manhater (Dusie Press Books). She's an assistant professor of gender & women's studies and English at the University of Wyoming.

3 Poems

by Khadijah Queen


Pants: Los Angeles

In 1990 my sister decided she hated the way jeans dug into her belly when she sat down, the waistband as good as a cinch a hundred years before. She started shopping in the men's section at the Levi's store on Robertson & Pico, buying pants that hung an inch below her navel, adding a wide leather belt to close the gape above her ass crack, paired them with crotch-snapped bodysuits in every color. I bought some too. Denim and green velvet and gold hoop earrings and cowrie necklaces. We walked down Melrose during class hours and after, me in platform sandals, she in Doc Martens, our hair beneath bandanas, long fake braids with rubber-banded or lighter-burned tips swishing at the new low top of our bottoms, low-rise before retail, in love with movement and ditching and loving our own imaginations.


There is a beautiful my mother approaches.

Which approaches her. My mother overtakes.
She even stands beautifully, adds graceful
flourishes to apple-peeling and mid-afternoon
martini drinking and saying nothing but, be
done with it.
Her royal defiant wave. The colorful
headwraps and Air Force T-shirts. Jeans and gold
shoes. The way she embarrassed us when
she wore them and got compliments wherever
we went. And my father designer everything –
suits, neckties, socks, Porsche muscle shirts
to play basketball in on Sundays at Crenshaw High.
But his bum elbow wouldn't let his gray
ponytail be perfect, so in the mornings I brushed
the waves to his nape and wrapped them into
an ordinary rubber band. We were late a lot.
In one school picture I wore striped purple culottes
while a boy I hated pinched me in the back.
I also wore matching socks and jelly Mary Janes
with a kitten heel, even at eight, because I knew
glamour. I used to watch my older sisters, in their 20s
in the '80s, dress for nights out, how they changed
and exchanged, draped electric blue mini dresses and
gobstopper yellow fake pearls, paisley stockings,
patent leather stilettos and wet, wet lips. They practiced
for Karaoke night at the local club -- Prince's "DMSR":
Dancemusicsexromance. I just knew they would win.
Back to back, feathered heads touching, hairbrush
microphones in one hand, the other on hips, akimbo.
They smelled good. They thinned their eyebrows
only to draw them in again, arched, darker.


In line at Panera Bread.

The old man in the Guinness hat has a pale wife who wears dark plum lipstick and has a shaking face. His is slick and tight, like a burn.

At the table across, a trio of young white men exits. They’d argued the same old surfaces – what if your wife made all the money. Same discontented pages fluttering at their feet.

The redhead has a broken foot. She shuffles in after a gentleman who holds open the door, she comes up smiling to the old couple, smiles they don’t return. She limps away, watching the worker change the coffee machine and sing low to herself in Spanish.

Young people smirk in the back. A toddler in sequined grape-purple sneakers smacks her mother in the face. A chocolate-brown woman in black pumps and a gray shift dress with black buttons walks out quickly with her latte. Another woman, the brown of wet sand, pulls her maize sweater closed, puts a fist to her mouth, stares out of the window. Man on the phone saying, I love you. I don’t remember what he looked like.


Bio: Khadijah Queen is the author of two poetry collections, Conduit (Black Goat/Akashic 2008), and Black Peculiar, which won the 2010 Noemi Book Award for Poetry and is forthcoming in fall 2011. She is also a visual and performance artist. Visit her website: www.khadijahqueen.com.

THE SKIN-CLOTH: Race, Fashion, Hygiene, Writing, and Embodied Movement Through Space

by Jackie Wang

There is a story written by Zora Neale Hurston about a recalcitrant little brown girl who cannot stop dancing. Little Isis Watts. Also know as Isis the Joyful, as her presence is haloed. Movement is her way of being in the world. Her grandma gives her tasks and chores and she does them begrudgingly, her body unable to sit still or be disciplined. Hers is a body that refuses to submit, that insists on occupying space with limbs extended, armed with quick feet and swerving hips that leave enormous ovals of energy in her wake. She cartwheels to the yard to do her chores, romps around while raking leaves, and intermittently frolics with the dogs while washing the dishes. When a carnival takes place nearby she feels that she must go, that she must take to the stage and dance while the band plays and the audience watches. While running down the road toward the carnival, she stops.

“She realized she couldn't dance at the carnival. Her dress was torn and dirty. She picked a long-stemmed daisy, and placed it behind her ear, but her dress remained torn and dirty just the same.”

But Isis has an idea. She returns to the house, takes her grandma’s new tablecloth out of a tattered trunk, and runs to the carnival with the tablecloth wrapped around her body. At the carnival she dances as the band plays, amassing a crowd that is fixated on her presence—the presence of a little brown girl whose feet twinkle beneath the fringe of a tablecloth.

“The Grand Exalted Ruler rose to speak; the band was hushed, but Isis danced on, the crowd clapping their hands for her. No one listened to the Exalted one, for little by little the multitude had surrounded the small brown dancer.”

When her grandma catches her dancing at the carnival in her tablecloth, she runs to the creek and wants to die, but the sentiment passes after she enters the water with the tablecloth and begins to splash and sing.

*
What does a little brown girl need to do to ward of the feeling of wanting to die.

I think about this.

I think about little Isis Watt’s guerilla occupation of the carnival, the way she insisted on taking up space, the way her tattered clothing almost stopped her. But she stole the tablecloth to cover the markings of poverty, the markings that were meant to keep her off the stage and out of the limelight. Isis gave herself permission to inject her body in the festival and her presence was so huge that nobody gave a shit when the Grand Exalted Rule rose to speak. I imagine the Exalted one to be a white man eager to command the audience’s attention. But Isis takes away his power. Her refusal to be barred from feeling a sense of fabulousness and bigness is a revolutionary gesture, for it decenters the white person’s claims to grandeur and fabulousness. And she accomplishes this by whatever means necessary, by stealing the tablecloth, by performing extravagance without actually having access to extravagant clothing.

Fashion is all about the way you occupy space. Any potential that I find in fashion has to do with brown girls and queers of color occupying space in ways that don’t make them feel like shit. Or using class drag to disrupt the exclusivist boundaries around white opulence. The foul air of self-importance. I have seen the way that fashion-as-the-worship-of-whiteness fills brown girls with self-hate, the way it can ravage their sense of self-worth. We exist in a world that insists that the value of a person corresponds to their wealth—the value of their commodities. Fashion can also obscure the violence of our lifestyles, the slave labor of brown bodies behind the name brands. I am interested in fashion insofar as it can be used to disrupt the racist, classist and capitalistic underpinnings of the fashion world, like the queer people of color in the documentary Paris Is Burning, who steal and sew their own clothing to perform in “balls” (queer fashion events that incorporate multiple forms of drag, including forms of class drag).

These are provisional forms of fabulousness, aimed at disarming the dehumanizing effects of certain forms of class and race elitism. As Judith Butler said, “This is not an appropriation of dominant culture in order to remain subordinated by its terms, but an appropriation that seeks to make over the terms of domination, a making over which is itself a kind of agency, a power in and as discourse, in and as performance, which repeats in order to remake-and sometimes succeeds.”



As a queer racially ambiguous brown girl, I am very aware of the way my body exists in the world, the way it moves through space, the way it is read and judged by people. When speaking about the Croatian performance artist Zlatko Kopljar, Serbian art theorist Miško Šuvaković described how Kopljar uses his body as a “‘probe’ for testing the micro- or macro- social horizon of reality.” But I can’t help but feel like my body is always a probe—that every insulting racial comment or sexual advance on the street is a micro-encounter that reveals larger power arrangements. The demarcated space of the performance event and the practice of injecting your body into spaces that are hostile to your presence (as a way to have some kind of revelatory contact with power) are irrelevant to me. My whole damn life is a performance art piece in that people are always interacting with my body in ways that expose the “macro- social horizon of reality.”

*
During most of the day the body is sheathed in cloth. And beneath it—another cloth. A brown skin cloth. Dark nipples and oily skin. You can never abandon the markings of the skin-cloth. When you go for a walk or write or sleep, it’s always there. It’s the outfit you wear in every episode. What does your skin-cloth look like? Mine has scars. Many scars. When I scar, I scar dark and for a long time. I wonder if these scars could count as an outfit. I wonder about the place where surface ends and interior begins and what this means in light of the way certain wounds seem to cut through all layers.

*
¬¬On some days I like to occupy space differently. On some days I enjoy tricking heterosexual men into thinking I’m normal, straight, and pretty. On some days I feel like donning the tablecloth and wearing it in such a way that people are fooled into thinking it’s an expensive dress. On other days the strategy of provisional fabulousness doesn’t work for me. I want to be more aggressive. I want to walk around all wild, oily, frizzy, unkempt, and smelly—without combing my wolf hair or hiding my period odor or armpit smell. If fashion is about your presence in space, then odor is a form of fashion. On some days I want to disrupt hygienic space with my grossness, to sit in places that I look like I shouldn’t be in while looking lonely and strung out amidst the opulence. To shit on etiquette and make people feel uncomfortable. To force people to smell and look at everything they try to cover up and eliminate and wash out when they get dressed in the morning. To pollute white space with my brown body.


The strategies of my dress correspond to the strategies of these words. Writing. Fashion. Sounds. Smells. These are all about ways of moving through and occupying space. I came to writing because I wanted to build a space that was more free for me to move through, because I felt that in words I had more agency over creating safer dwellings—ones that do not adhere to a logic of domination and oppression. But even these language-dwellings are partially poisoned. You have to muster all the energy you’ve got to work against the toxicity of these spaces.

I negotiate my movement through physical space like I do textual space—always with an eye undoing the damaging codes that regulate those spaces, the ones that make you feel like you’re worthless, that your beauty doesn’t count as beauty, that your presence is unwelcome, that your words aren’t worth saying, that you shouldn’t be up there dancing. To explore fashion is to explore the surface of the body. I think about the garments I cannot take off. The skin-cloth. And my burning desire to rearrange space so that we may be received differently, so that we can move through space without fear.


Bio: Jackie Wang is a Baltimore-based writer and performer whose writings on literature, film, music, theory, politics, and culture can be read on HTMLGIANT and serbianballerinasdancewithmachineguns.com. She has recently published a chapbook about vomit, color hallucinations, and renegade tongues titled C. Exigua (Birds of Lace, 2011) as well an essay in the anthology Other Tongues (Inanna Publications, 2010) about hybrid identities and writing temporalities. She is currently working on a novel about mother-ghosts, adolescent queer desire, kidney stones, and parthenogenetic birth stories.

Orsino and Joanna: left to their own adornments

by Dolly Lemke

Orsino’s first shirt


Had never seen such cuts before,

cut long and narrow, cut pant leg,

cut cuffs, sliced buttonholes.


Slid arm right through, grabbing rail,

writhing down that hoary cavern,

tucking bottom roughly.


The name of man or woman

can kill at first glance,

can die over one time

Base line accosted on railroad

by streetcar, in lamplight.


Shirts over-starched,

sliced straight down the back.





Joanna, the only deserving woman


If given the chance she could not speak

without material by her side


Seemed to sadden the heir a touch

Saddened more by paternal monsters


Joanna deserves the chance

A guide might be necessary or truly essential


Her body deserves a good man mostly up her petticoat


Yet can’t give goodness to a woman







Joanna’s inner monologue; hesitant & subservient


I’ll learn to crochet for this lemon tree.

I’ll learn the intricacies of the loom,

perhaps a slip knot or cross stitch.


I’ll learn the mapping of internal spaces for this nectar
     juice.

I now know the lemon tastes like how memory works.

The crossing action looks comforting and small.


You need to get out of here.


Get the silken threads outside to dry, to burn, to chop.

Make out of kindling make to unravel cuff by cuff.

The possibility of patterns is remarkable.

This is nothing like gardening.

Nothing really grows from seed or bulb.






Orsino self-identifies; a lovely shade of violet


Tell me about the leather boots tight to bone and calf.

How polyester feels against your sweat after running away.

I think you need a smattering of rouge, my little pear,

a touch more definition.


I might push you down the stairs you are so beautiful,

delightful cavernous ruffles.

I said wear the gown I want to slap you around,

you are just so.


This tulle and lace, I must have some,

give me the mending kit and floral prints.

I will make you with buttons,

tinted to match your pressed powders

and scented stationary.


(Y)our hysteria is becoming

let’s go out on the town tonight



Joanna conspires as escape


That is an awfully real gun, she worries.

This madness yellows the pages quite quickly.


And they have unmatched storage capacities.

The inlet has been wounded severely.


She looks forward to the descent

in repose at safe distance.


Tonight she will kill her own dinner.

The collarbone’s weakness close to the broken neck.


Inside these ridges a party dress has never been enough.

She left her gloves at the door, on her way out.


Sweet lightness, what happened was not false.



Photos by Aris Bordo.

Bio: Dolly Lemke received a MFA in Poetry from Columbia College Chicago. Her poems are published or forthcoming in Columbia Poetry Review, Best American Poetry 2010, Umbrella Factory, Super Arrow, horse less review, and Mad Hatters' Review. She is currently a paper-pusher in downtown Chicago, Assistant Editor for Switchback Books, and Associate Editor for Arsenic Lobster.

The Panoply of Silk

by Yvette Thomas

Try: it is hard to be content, the arches in the feet having collapsed, the curves in the spine having reversed, the bones having lost their density. It calls for an exoskeleton, a silken panoply, a dream of escape, the plaid of dismay, the linen of engagement, the armor of certainty.

The mind afflicted and the mind that inflicts. Inflects.

In the poems there is a lot of white cotton, which is the equivalent of a fig leaf. A sign of disarming honesty. But in the world, I want to be a little more coy. A little more textured and a lot more stiff. Grosgrain, corduroy, wool. I don't want anyone to know anything. I want everything to know everything.

So I'm going to wear this hat that women haven't worn in half a century–borrow a little more of your time, if I may.



Bio: Yvette Thomas is a recent alumna of Columbia College Chicago. She is featured in Starting Today: 100 poems for Obama's First 100 Days. She has also been published in elimae and 27 rue de fleures and has work forthcoming in Columbia Poetry Review. She lives in Cleveland and blogs semi-regularly at transballad.

Behind the Scenes of My Novel-in-Progress about Vintage Fashion & Surrealism

by Amy Boutell

When I was a kid, I used to draw pictures of women and girls and design their clothes; on the back of the sheet of paper, I would name the characters and write a paragraph about their outfits and their lives. Two decades later, I’m midway through my first novel which is set in the world of vintage fashion in Los Angeles, and I realize that what I’m doing now is essentially the same thing: starting with an image of what women wear—their fantasy dream dresses—and creating a narrative inspired by these dresses.



In my novel-in-progress, thirty-year-old Violet West lands a job at an exclusive vintage haute couture atelier in Beverly Hills and assists with curating an exhibit on Fashion & Surrealism. Her responsibilities include transporting dresses by Elsa Schiaparelli and Madame Vionnet from the atelier to the museum where the exhibit is held; ordering mannequins for the exhibit (Bonvari, from Italy); locating pieces on the exhibit’s object list (Salvador Dali’s pink plush sofa, Mae West’s Lips, Meret Oppenheimer’s fur tea cups, Eileen Agar’s Ceremonial Hat for Eating Bouillabaisse); and problem-solving all sorts of complications with the design of the exhibit space, which is meant to invoke the window displays of Schiaparelli’s atelier at 21 Place Vendome, Salvador Dali’s infamous Bonwit Teller windows, and the mannequins in the surrealist tableaux in the Surrealist Exhibitions of Paris in 1937 and 1938.



I started the novel three years ago as I was in the midst of revisiting my graduate school research on poet, publisher, heiress, and modernist/surrealist style icon Nancy Cunard, whose diaries and scrapbooks I poured through at the Harry Ransom Center at UT Austin (and who had an affair with nearly every surrealist imaginable). Nancy has stayed with me over the years—from an image of the leopard coats, Lily Dache turbans, and armfuls of African bracelets she wore, to the pamphlets she edited on the Spanish Civil War and the anthology on black literature she edited in 1934, Negro, to the work she inspired as a muse to Aldous Huxley, Louis Aragon, Man Ray, Hemingway, and T.S. Eliot in early drafts of The Wasteland, among many other artists. I wrote a few thousand words of fiction about Nancy, experimenting with the idea of writing an historical novel, but what I wrote sounded stilted and wasn’t in my voice at all. But I was drawn to the details I’d researched about Nancy’s extravagant and rebellious wardrobe. (The velvet coat she once had stenciled with pure gold, the armor she wore to a charity ball during WWI, the small flask of rum she kept in her silver metal mesh handbag, along with dark kohl to line her eyes.)



A few days after revisiting my research on Nancy, I happened to spend a few hours with the owner of a vintage couture atelier in Beverly Hills with my glamorous mother. The notoriously prickly owner was actually quite friendly, as she was clearly taken with my mom and her platinum diamond jewelry and sparkly 1920s celluloid bracelets. I waited in an overstuffed chair while my mom had her new navy 1930s-esque Moschino dress from the 1980s altered. Then later that night I went home, wrote down everything that had transpired, and invented a backstory and a name for my narrator, Violet, who, like me, grew up with a glamorous mother who collected vintage, and unlike me, was fired from the Costume Institute in New York after trying on a pair of Salvatore Ferragamo rainbow sandal heels from 1938.


It was recently pointed out to me that I seem to do a lot of research. But even after three years of pouring through books on vintage fashion, attending exhibits at the Costume Institute, buying magazines such as Votre Beaute and Flair at the Santa Monica Vintage Expo, surreptitious sleuthing at Los Angeles vintage haunts, and investigating the process of dressing a mannequin and making paper wigs for exhibits, it somehow seems strange to think of these activities as “research.” Even before I started my novel, this is simply how I have always enjoyed spending my time. At vintage stores with names like Puttin’ on the Ritz, Nobody’s Baby, and Drama, buying puffy-shouldered 1940s pin-striped suits and patriotic navy and red flouncy rayon “Victory” dresses from the end of WWII, black jersey flapper dresses with beaded necklines and asymmetrical hems, 1960s Mad Men-esque dresses from British Hong Kong, and 1970s polka dot halter dresses to wear on dates, to clean the house in, and to write poems about.



I love vintage dresses because they are full of stories, both my stories and stories that precede me. They are also very much about the world of fantasy. There’s something about the mystery, theatricality, and unknowability about the dress’s former life, and the time in which the dress was first worn and made, that has always intrigued me. I also grew up surrounded by vintage—
my mom had a vintage clothing store when I was a child, and her favorite decade is the 1920s—so some of my earliest memories are from accompanying her to estate sales and flea markets (which perplexed me, at age four, confused that that’s where we’d come to find flees for our Maltese—a very 1920s dog, incidentally). The past has always seemed readily accessible to me in this way. In the sparkly bracelets, gold sequin change purses, and translucent Lucite Patricia of Miami handbags that accompany us through our daily lives (and render daily life all the more interesting, glamorous, and story-worthy).



Bio: Amy Boutell is a graduate of Barnard College and the Michener Center for Writers at the University of Texas. Her fiction is forthcoming in Post Road and has appeared in Nimrod, New Letters, and Other Voices. She has been awarded residencies at the Ragdale Foundation and the Norman Mailer Writers Colony. She lives in Santa Barbara where she's at work on her first novel, The Invention of Violet, which was a runner-up for the 2010 Pirate's Alley/Faulkner Society Novel-in Progress Competition.